ترجمة: غادة جميل

الجارديان: هروب جماعي للمقاتلين الاجانب في تنظيم داعش من سوريا والعراق

هروب جماعي للمقاتلين الاجانب من تنظيم داعش بعد الخسائر المتكررة التي مني بها التنظيم في العراق وسوريا

صحيفة الجارديان اشارت الى ان التنظيم فقد الكثير من عناصره تحديدا في سوريا في ظل المعارك التي يخوضها ضد النظام في الرقة والطبقة التي تنتشر فيهما المقاتلين الاجانب خلال الاربع سنوات الماضية

واوضحت الصحيفة ان التنظيم بات يستخدم طائرات من دون طيار للمراقبة واسقاط قنابل على قوات النظام في ظل تزايد الهجمات ضده في الرقة والموصل

وذكرت الصحيفة ان اعداد كبيرة من المقاتلين الاجانب وتحديدا من فرنسا وبريطانيا وفرنسا لجاوا الى سفاراتهم لبحث امكانية عودتهم الى بلادهم مرة اخري

وتابعت الصحيفة القول ان الفرار الجماعي للمقاتلين الاجانب دفع اصحاب الفكر المتشدد الى التفكير في شن هجمات انتقامية على القارة العجوز

واضافت الصحيفة انه رغم نجاح القوات التركية في القبض على عشرات العناصر الا ان المئات نجح في الفرار الى سوريا والعراق وتحديدا منذ عام 2013

واشارت الصحيفة ان نحو 30 الف مقاتل اجنبي انضموا الى صفوف داعش في سوريا وان ما يزيد عن 25 الف عنصر قد قتل في المعارك ضد النظام السوري

الاندبندنت:السياحة الصرية تتعافي والسياح البريطانيون عائدون لزيارة مصر

السياحة في مصر في طريقها للتعافي والانتعاش من جديد بعد فترة من العمليات الإرهابية.

صحيفة الإندبندنت دعت السياح البريطانيين إلى دراسة العودة لقضاء عطلاتهم بمصر واشارت الى ان مصر تعرضت لسلسلة من العمليات الإرهابية خلال السنوات الأخيرة ما أثر بصورة سلبية ملحوظة على صناعة السياحة الا ان مصر رغم ذلك تعد من أهم المقاصد السياحية في العالم

واوضحت الصحيفة في تقرير لها أن المواقع السياحية البارزة بها ظلت كما هي وتلقى اقبالا من السياح من مختلف دول العالم وتحديدا من بريطانيا وروسيا وايطاليا حيث يتجه هؤلاء للقاهرة والإسكندرية وجميع المناطق السياحية على طول نهر النيل، بما في ذلك الأقصر وأسوان وقنا وأبوسمبل ووادي الملوك و منتجعات شرم الشيخ والغردقة في البحرالأحمر ونقلت الصحيفة عن احدي الشركات المتخصصة فى تنظيم الرحلات السياحية، قولها إن الشركة لديها الآن رحلات إلى شرم الشيخ تم حجزها تبدأ فى نوفمبر من هذا العام وان السائحين البريطانيين يتجهون للعودة مجددا إلى قضاء عطلاتهم فى مصر كما كان الحال قبل عام 2011.